いつも当施設をご愛顧頂きありがとうございます。
昨日（6/11）温泉設備の故障発生により、「女性用の大浴場」のみご利用できない状況になっています。
現在、急いで修復の対応をしており数日間を要する予定ですが、大浴場以外の圧浴湯、サウナ、シャワーは使用可能のため
通常通り営業を行なっています。修復期間中に限り、女性の方は通常大人料金半額（310円）でご利用頂けます。
なお男性用の温泉施設は通常通りご利用頂けますので、予めご了承の上ご利用くださいますようお願い致します。
この度は大変ご不便をお掛け致しまして大変申し訳ございません。何卒ご理解の程お願い申し上げます。
